La socia ICWA Rosa Tiziana Bruno, sociologa, docente, scrittrice e autrice del saggio Insegnare con la letteratura fiabesca (Raffaello editore) - che raccoglie anche contributi ed esperienze di soci di ICWA - parteciperà come relatrice al convegno Insegnare a leggere-Imparare a comprendere, organizzato dall'Istituto INVALSI, ente di ricerca del MIUR.

Un'importante occasione per portare il contributo, oltre che della relatrice, dell'unica associazione di categoria di scrittori per bambini e ragazzi italiani.

L'evento avrà luogo il 16 e 17 Novembre 2018 presso la Sala Risorgimento dell'Hotel Massimo d'Azeglio, via Cavour 18, Roma.

Corso su Diritti e mercato estero: come proporsi fuori dai confini nazionali

ICWA organizza nuovo, interessantissimo corso SABATO 10 NOVEMBRE a Bologna (dalle ore 10 alle ore 17), dal titolo Diritti e mercato estero, ovvero come proporre i libri agli editori stranieri.

I relatori saranno Cinzia Seccamani dell’agenzia Find Out Team di Novara e il duo Barbara Barbieri dell’agenzia Nurnberg di Londra e Valentina Fazio, capo dell’ufficio diritti di Hachette, sempre Londra.Un'occasione unica per avere un punto di vista internazionale sul mercato dell’editoria.

Il corso è gratuito per i soci ma aperto anche agli esterni al costo di 100 euro, che possono cogliere l'occasione di partecipare e contestualmente con la stessa quota iscriversi all'associazione per tutto il 2019.

Per informazioni e iscrizioni, scrivere a Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

Il posto al corso verrà confermato solo a versamento della quota di iscrizione avvenuto.

Sabato 9 giugno 2018 si è tenuto presso la Libreria dei Ragazzi di Milano il corso di formazione su Editing, con due relatori: Stefano Izzo, editor per la narrativa adulti di DeaPlaneta, e Daniela Gamba, editor per ragazzi di Feltrinelli e Gribaudo. Ecco il resoconto scritto dalla socia Fulvia Degl’Innocenti.

Stefano Izzo, prima di approdare a DeaPlaneta, ha lavorato per 12 anni in Rizzoli. Ha imparato tutto sul campo, svolgendo varie mansioni: dalla valutazione dei manoscritti, all’editing, al confezionamento dei testi. Sotto le sue mani sono passati molti libri, due dei quali hanno vinto il premio Strega. Il suo intervento ha introdotto il tema del pitch, cioè la capacità di riassumere in poche frasi un progetto editoriale per convincere della sua bontà i diversi settori di una casa editrice, dal direttore editoriale al marketing. «Quando leggo un romanzo che mi piace mi chiedo subito come posso raccontarlo diciamo nel tempo della salita di un ascensore. Un direttore editoriale ha poco tempo per starmi ad ascoltare e devo dargli in 60 secondi dei motivi validi per investire i soldi della casa editrice. Una volta convinto della bontà del progetto, il ruolo dell’editor è quello di assicurarsi il sostegno di tutti: il direttore commerciale, l’ufficio stampa, l’art director.

Quando valutiamo un’opera (e un editore grosso riceve circa 1.000 proposte di romanzi all’anno) dobbiamo capire se l’idea di fondo è abbastanza forte per farsi largo nel mare di novità che escono ogni anno, 60.000 secondo i dati dell’AIE, di cui 15.000 di narrativa italiana. Tra di esse molti doppioni, storie non ben connotate. C’è la necessità di circoscrivere il pubblico a cui si riferisce un’opera».

Dal pubblico arriva una domanda che sta molto a cuore agli scrittori:

«Rivolgersi a un agente ha degli effettivi vantaggi per essere presi in considerazione in una casa editrice?

«Un agente se è bravo», risponde Izzo, «è un ottimo interlocutore, che ci aiuta nella cura dell’autore. Sa già come muoversi, evita perdite di tempo. È anche vero che un agente per una casa editrice è un costo.

Altra domanda: «È un vantaggio aver pubblicato già per ragazzi?».

«Non molto, poiché una volta approdato al mondo della letteratura per adulti è in un certo senso vergine, poiché si rivolge a un altro pubblico».

Con il libro La locanda di Asellina (La Medusa editrice) la socia ICWA Rosa Tiziana Bruno si è aggiudicata il secondo posto al Gourmand World Cookbook Awards, un premio internazionale fondato nel 1995 da Edouard Cointreau, discendente di Remy Cointreau, l'inventore dell'omonimo liquore nel 1849.

All'edizione del 2018 hanno partecipato 205 nazioni del mondo da tutti i continenti: il premio si ispira allo spirito olimpico che prevede la partecipazione di tutte le nazioni, in armonia e pace.

Grazie alla vittoria del Gourmand Awards, il romanzo sarà esposto in maniera permanente presso il Gourmand Book Center, un centro culturale che raccoglie ed espone libri da tutto il mondo, con sede in Francia nella città di Angers.

Qui il catalogo con i libri del 2018:
http://www.cookbookfair.com/index.php/gourmand-awards/winners-2018/gourmand-world-cookbook-awards-2018-food-culture/book/21?page=1

Complimenti a Rosa Tiziana per questo bel riconoscimento!

Sono Marco Tomatis e Loredana Frescura i vincitori della 39esima edizione del Premio Letteratura Ragazzi di Fondazione Cassa di Risparmio di Cento (www.premioletteraturaragazzi.it/) nella sezione scuola primaria col loro romanzo Massimo da sistemare (collana Colibrì, GIUNTI junior), illustrato da Aurora Cacciapuoti.

La Giuria, formata da Gianni Cerioli coordinatore del Premio in rappresentanza della Fondazione Cassa di Risparmio di Cento, Luigi Dal Cin scrittore, Manuela Gallerani Università di Bologna, Grazia Gotti Giannino Stoppani-Accademia Drosselmeier e Maria Teresa Alberti biblioteca comunale di Cento, ha selezionato le terne finaliste tra 171 i libri in concorso che sono stati poi letto e giudicati da oltre 12.000 ragazzi in circa 600 classi.

Un’altra socia ICWA, Anna Lavatelli, si è aggiudicata il Premio “della resistenza” Città di Omegna (http://www.premioomegna.it/) con Il violino di Auschwitz (Interlinea edizioni), illustrato da Cinzia Ghigliani. Il riconoscimento intende segnalare opere di narrativa, poesia o saggistica che, coniugando valori letterari e impegno civile, abbia dato risalto a una delle questioni fondamentali del nostro tempo.

Congratulazioni a Marco, Loredana e Anna per i meritatissimi traguardi raggiunti!

Miglior Scrittrice a Susanna Mattiangeli per la sua produzione letteraria e Miglior Libro oltre i 15 anni a Guido Sgardoli con L'isola del muto (San Paolo edizioni): quest’anno sono ben due i soci ICWA che hanno ricevuto questo importante riconoscimento per la loro attività di scrittori per ragazzi.

Ecco le motivazioni della Giuria per Susanna:

Per la qualità della scrittura, sostanziata dalla pertinente lingua scelta e dalla capacità di rendere in modo naturale le percezioni d'infanzia. Per saper narrare il punto di vista di bambine e bambini in una poesia del quotidiano declinata in cronaca - dei fatti e delle emozioni - ora divertita, quando necessario, ora pensierosa, dove opportuno, a restituire in modo calzante la complessità di pensiero e di sentire dei più piccoli.

e per Guido:

Per una commossa e serrata narrazione corale nella quale, passo dopo passo, si ricostruisce un secolo e mezzo di storia. Per la nitida e precisa ambientazione, frutto di un ampio lavoro di ricerca. Per l'ampio respiro di una vicenda che regala personaggi indimenticabili e un'alta capacità di scrittura.

La cerimonia di premiazione si terrà sabato 26 maggio a Genova a Palazzo Ducale (Sala del Munizioniere), a partire dalle ore 15.

Ancora tanti complimenti ai nostri soci Susanna e Guido per questo meritatissimo riconoscimento.

Maggiori informazioni su: http://www.andersen.it/premio-andersen-2018-i-vincitori/